Read the English version here. Escrito por Jessica Griggs para MC USA.
ELKHART, Indiana (Iglesia Menonita de EE. UU.): El ministerio de paz y justicia de la Iglesia Menonita de EE. UU. (MC USA, por sus siglas en inglés) está preparado para dar comienzo esta semana a su novedosa iniciativa, cuyo foco es la transformación del conflicto (mennoniteusa.org/lpj/conflict-transformation). Dicha iniciativa funcionará desde fines de setiembre hasta mediados de noviembre y presentará las voces de diversos expertos en el tema de la resolución de conflictos y la justicia restaurativa. Esta campaña, además, dirigirá la atención al nuevo currículo de escuela dominical para adultos desarrollada por el Comité Central Menonita (MCC por sus siglas en inglés) “Prácticas pacíficas”, el cual alienta a los/as participantes a trabajar con asuntos controvertidos a través del diálogo saludable.
“La transformación de conflictos es un tema relevante para la iglesia, porque se alinea con nuestra misión de promover la paz y la justicia”, dijo Lorraine Stutzman Amstutz, ministra denominacional por la paz y la justicia. “El conflicto es una parte normal de vivir la vida juntos/as, y aunque somos muy buenos/as para evitarlo, no somos tan geniales a la hora de transformar el conflicto en nuestras propias vidas. En lo personal, nunca podré decir que: ‘Ya llegué’, en relación a este viaje. Cada conflicto que tenemos en nuestra vida es un área para el crecimiento, si lo escogemos y encontramos maneras de trabajarlo”.
Durante esta campaña, MC USA compartirá blogs, recursos y ofrecerá un seminario en línea para alentar a miembros a pensar activamente y practicar la transformación del conflicto y la justicia restaurativa.
Algunas de estas oportunidades de aprendizaje incluyen:
- Un próximo seminario en línea sobre la transformación del conflicto presentado por Michelle Armster, directora ejecutiva de MCC Central States, y Rdo. Dr. Jacob Cook, profesor asistente de ética cristiana en Eastern Mennonite Seminary, el martes, 22 de octubre a las 11 a.m. PT/2 p.m. ET.
- Blogs escritos por varios expertos en la transformación de conflictos, como Paul Choi, Paula Holtzinger, Sheryl Wilson, entre otros/as.
- El currículo para escuela dominical de adultos/as de MCC, “Prácticas pacíficas’, disponible tanto en Inglés como en Español.
- “A Genealogy of Ideas, Journal 2: Conflict Analysis: Tools for Asking Better Questions,” (“Una genealogía de ideas, bitácora 2: el análisis del conflicto: herramientas para realizar mejores preguntas”), un recurso brindado por Eastern Mennonite University’s Center for Justice & Peacebuilding (Centro por la edificación de la paz y justicia de Eastern Mennonite University)
- “Conflict Transformation and Restorative Justice Manua, Fifth Edition,” (Manual de transformación del conflicto y justicia restaurativa, quinta edición”, de MCC que fue coeditado por Stutzman Amstutz y Armster, y presenta aportes de la directora ejecutiva asociada de operaciones de MC USA, Iris de León-Hartshorn.
- Más recursos estarán disponibles en la página en Internet de “Aprende, ora, únete: transformación del conflicto”.
Durante los próximos dos meses y más allá de este tiempo, MC USA invita a individuos y congregaciones a orar por la paz, la sanación y la esperanza de cara a la violencia, el conflicto y la discordia. Stanley Green, ministro ejecutivo de conferencia por la Conferencia Menonita Pacific Southwest, brindará una oración para la iniciativa.
A cualquier persona interesada en unirse y aportar lo que haya aprendido y por lo que haya orado, le alentamos a participar de “Prácticas pacificas”, como escuela dominical o como clase de educación cristiana y sumarse al próximo seminario en línea que desarrollará el tema de la transformación del conflicto. Además, en enero de 2025, MC USA ofrecerá, junto a Eastern Mennonite Seminary y el Comité Central Menonita de Central States, un curso de capacitación sobre la transformación del conflicto, con el objetivo de equipar a los y las participantes con las herramientas y el conocimiento para manejar y resolver los conflictos dentro de sus congregaciones con eficacia.
“Siempre estaré agradecida con los/las miembros de nuestra denominación que piden continuamente más capacitación sobre la transformación del conflicto, debido a su comprensión de lo que significa seguir a Jesús”, dijo Stutzman Amstutz. “Al transformar el conflicto en modos saludables de estar en comunidad unos/as con otros/as, seguimos el ejemplo de Jesús de promover el bienestar de todos y todas, y buscamos seguir su ejemplo de amarnos unos/as a otros/as”.
Para obtener más información sobre “Aprende, ora, únete: transformación del conflicto”, visita la página de recursos en línea durante la campaña.
Subscríbete a PeaceMail, el periódico electrónico de noticias semanal de MC USA, y sigue a MC USA en las redes sociales — Facebook, Instagram, X (conocido anteriormente como Twitter) y YouTube — para visualizar los recursos, blogs y más durante los meses de abril y mayo.
Las iniciativas de “Aprende, ora, únete” de MC USA buscan crear, en toda la iglesia, oportunidades de profundizar la comprensión en torno a algún tema en común, para encontrarnos en la oración y el apoyo mutuo.
