Izquierda a derecha: Arriba Marco, Violeta; abajo Adriana y Javier
English below.
Por: Equipo editorial de MenoTicias
Hemos notado un número nuevo de personas que siguen MenoTicias, así que nos ha parecido muy importante realizar como equipo una pequeña presentación para ustedes.
Para mí es un privilegio hablarles sobre mi colaboración con la oficina de Ministerios Hispanos de la Agencia Menonita de Educación, de la cual soy el director. Mi nombre es Marco Güete, vivo y tengo la oficina en mi casa en Sarasota, Florida. Soy originalmente de Colombia, tierra cafetera; hace más de 50 años estoy radicado en los Estados Unidos. Me encuentro felizmente casado y tengo una familia grande con hijos y nietos. Entre mis responsabilidades está la dirección de esta publicación de MenoTicias. Hay tres programas de educación en este departamento; el Instituto Bíblico Anabautista (IBA), el Seminario Bíblico Anabautista Hispano y Educación Continua. Estos programas están diseñados para la preparación teológica y bíblica del ministerio cristiano en las iglesias menonitas. Junto con Adriana, Violeta y Javier formamos un equipo de trabajo editorial para hacerles llegar a ustedes MenoTicias, con información, historias, crónicas y noticias de la familia menonita anabautista. Servimos y colaboramos con la Iglesia Menonita Hispana de los Estados Unidos.
Mi nombre es Violeta Ajquejay Suastegui, soy guatemalteca y vivo en Newton, Kansas. Soy la directora asociada de Ministerios Hispanos para la educación pastoral y desarrollo del liderazgo de la Agencia Menonita de Educación. Lo gratificante de mi trabajo es la diferencia que veo que hacen los programas de educación teológica en la vida espiritual de cada estudiante y ver a estos líderes entrenados servir en sus respectivas congregaciones en diferentes ministerios.
Mi nombre es Adriana Celis. Soy Colombiana, nacida en Calarcá Quindío, cuna de escritores y poetas. Abogada de profesión con interés en las industrias creativas. Me encanta escribir y dedicarle buen tiempo a la lectura. También tengo interés por el arte, la fotografía y el cine. Amo escuchar música ( pop, moderna, clásica, hip hop, indie, jazz, salsa y muchos géneros más). En los tiempos libres me gusta reunirme con amigos y disfrutar de ellos alrededor de una buena conversación y por supuesto una deliciosa comida. Debo confesar que detesto tres cosas en la vida: 1. El jugo de Lulo por su acidez. 2. Aburridas conversaciones. 3. El ruido estrepitoso. Adicionalmente, las cualidades que definen mejor mi personalidad es que soy extrovertida y alegre, reservada al mismo tiempo; creo firmemente que la vida se construye de buenas decisiones y el hombre es artífice de su propio camino. La prudencia es una de mis virtudes más fuertes. Me agrada hacer las cosas bien como si fueran para Dios, por eso desde MenoTicias, siempre me esfuerzo por brindarles historias enriquecedoras. En Jesús por medio del Espíritu Santo he encontrado el camino para llegar a Dios, y me siento muy complacida de llamarlo amigo y salvador. Veo el futuro con mucha esperanza, a pesar de los difíciles tiempos que como humanidad atravesamos.
Soy Javier Márquez. Colombiano, más cafetero que Juan Valdés. Me he preparado profesionalmente como Comunicador. Considero que soy alguien con el divertido problema de aburrirse con mucha facilidad y para solucionarlo dispongo de una buena lista de pasatiempos, que van desde los más tranquilos como leer o caminar hasta los más movidos como bailar salsa. Soy objetor de Conciencia, Menonita y digo que estaré tranquilo de mi fe siempre que siga cultivándola en un diálogo diario y abierto con Jesús. No me gusta el café con azúcar y me pongo mal humorado si tengo sueño. Me apasiona contar historias, por eso estoy muy feliz de trabajando en este equipo editorial haciendo esto y descubriendo cómo el Reino de Dios se hace más vivo y real en la medida que aprendemos a descubrirlo en nuestras propias experiencias. Todo el resto es buena vibra.
Para Más Información Sobre MenoTicias puede comunicarse con Marco Güete, Director de Ministerios Hispanos de la Agencia Menonita de Educación Marcog@MennoniteEducation.org
Getting to know the Editorial Team of MenoTicias
By the editorial team of MenoTicias
We are pleased to welcome new followers to MenoTicias. We feel it is very important to present our team to you.
It is a privilege for me to tell you about my collaboration with the Hispanic Ministries office of the Mennonite Education Agency, of which I am the director. My name is Marco Güete. I live and have my home office in Sarasota, Florida. I am originally from Colombia, coffee land; I have been based in the United States for more than 50 years. I am happily married and have a large family with children and grandchildren. Among my responsibilities is the direction of this publication, MenoTicias. There are three educational programs in this department: the Instituto Biblico Anabautista (IBA), the Seminario Biblico Anabautista Hispano and Continuing Education. These programs are designed for theological and biblical preparation of Christian ministry in Mennonite churches. Together with Adriana, Violeta and Javier, we form an editorial team to bring you MenoTicias, with information, stories, chronicles and news about the Anabaptist Mennonite family. We serve and collaborate with the Hispanic Mennonite Church of the United States.
My name is Violeta Ajquejay Suastegui, I am Guatemalan and I live in Newton, Kansas.
I am the associate director of Hispanic Ministries for Pastoral Education and Leadership Development for Mennonite Education Agency. What is rewarding about my work is the difference that I see theological education programs make in the spiritual life of each student and seeing these trained leaders serve their respective congregations in different ministries.
My name is Adriana Celis. I am Colombian, born in Calarcá Quindío, the cradle of writers and poets. I am a lawyer by profession with an interest in the creative industries. I love to write and enjoy reading. I also have an interest in art, photography and cinema. I love listening to music (pop, modern, classical, hip hop, indie, jazz, salsa and many other genres). In my free time, I like to meet with friends to enjoy good conversation and, of course, a delicious meal. I must confess that I detest three things in life: 1. Lulo juice (citrus fruit juice) because of its acidity. 2. Boring conversations. 3. The loud noise. Additionally, the qualities that best define my personality are that I am outgoing and cheerful, while still being reserved; I firmly believe that life is built on good decisions and one is the architect of one’s own path. Prudence is one of my strongest virtues. I like doing things well as if they are for God. That’s why, at MenoTicias, I always strive to provide enriching stories. In Jesus through the Holy Spirit, I have found the way to reach God, and I am very pleased to call him friend and savior. I see the future with great hope, despite the difficult times that we, as humanity, are going through.
I am Javier Márquez. Colombian, more coffee than Juan Valdés. I have prepared myself professionally as a communicator. I consider myself to be someone with the funny problem of getting bored very easily. To solve this, I have a long list of hobbies, ranging from calming ones like reading or walking to more lively ones such as salsa dancing. I am a conscientious objector, Mennonite, and I am comfortable in my faith as long as I continue to cultivate it in a daily and open dialogue with Jesus. I don’t like coffee with sugar, and I get cranky if I’m sleepy. I am passionate about telling stories and am very happy working in this editorial team and discovering how the kingdom of God becomes more alive and real as we learn to discover it in our own experiences. All the rest is good vibes.
Photo: Left to right: (top row) Marco, Violeta; (bottom row) Adriana and Javier
